| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Positionieren einer Walze (3) in einem Farb- oder Feuchtwerk einer Rotationsdruckmaschine bezüglich mindestens einer benachbarten Walze (1, 2), wobei eine Achse der zu positionierenden Walze (3) in mindestens einer Lageranordnung (4) gelagert ist, wobei die Lageranordnung (4) bezüglich einer Seitenwand (20) beweglich ist und Mittel zur Ermittlung der Position und der Anpresskräfte der zu positionierenden Walze (3) vorgesehen sind, welche einer Steuerungseinrichtung (10) zuführbar sind, durch welche die zu positionierende Walze (3) durch eine kombinierte Weg- und Kraftregelung in Bezug auf ihre Position und ihren Anpressdruck regelbar ist.
|
