| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf einen Fahrtschreiber mit einem Gehäuse 1, in dem eine insbesondere einen Thermodruckkopf aufweisende Druckvorrichtung 22 und eine Aufnahmekammer 13 angeordnet ist. Das Gehäuse 1 ist zur Bedienerseite hin durch eine Blende 2 abgedeckt, die eine rechteckige Öffnung 3 besitzt, welche durch eine entsprechend rechteckige Klapplade 5 verschließbar ist, die zwischen einer die Öffnung 3 verschließenden Einklappposition und eine Ausklappposition an ihrem unteren Endbereich um eine Horizontalachse 7 schwenkbar gelagert ist. Dabei weist die Klapplade 5 an ihrem oberen, in die Auf nähme kämme r 13 einklappbaren Bereich eine Aufnahmemulde 19 zur Aufnahme einer Rolle eines von der Druckvorrichtung 22 bedruckbaren bandartigen Druckmaterials 20 auf, die eine Bestückungsöffnung 18 zum Einlegen des Druckmaterials 20 in die Aufnahmemulde 19 besitzt. Die Aufnahmemulde ist in der Ausklappposition von der Bedienerseite her frei zugänglich. Unterhalb der Öffnung 3 ist in der Blende 2 ein sich parallel zum unteren Rand der Öffnung 3 erstreckender Chipkarteneinführschlitz 4 ausgebildet. Die Horizontalachse 7, um die die Klapplade 5 schwenkbar gelagert ist, erstreckt sich in einem Abstand unterhalb der Öffnung 3 parallel zu deren unterem Rand.</p> |
