一种语言学影碟

摘要

本发明提供一种利用影视光盘学语言的方法，一种具有语言学功能的影视光碟，其制做方法是：光碟由两部分组成，光碟的前半部分为正常的影视影片，后半部分为语言学部分，后半部分的内容为：前半部分影片的裁录，裁录的内容为：影片中有字幕和语言对话的部分。所裁录的影象可以是一副静止的有关对话的影象，也可以是一段影象，但字幕和对话部分一定是完整的字幕和对话。必要时可以对a部分附加制做，也相对容易，因目标不是配音，只是语言、字幕方面，如多加一种语言和字幕。如果要提高要求，可以再附加额外的学内容，加上注释说明，如惯、语法，情景等，或与对白相关的词、句的延伸等。将所看影片的对白编辑在一起进行操作学，利用影片使学更为方便有效，此种语言学碟片，学内容可直接剪辑于影碟影片，从而制做方便，成本降低。

主权项

1、本发明提供一种利用影视光盘学习语言的方法，其特征是：一种具有语言学习功能的影视光碟，其制做方法是：光碟由两部分组成，光碟的前半部分为正常的影视影片，后半部分为语言学习部分，后半部分的内容为：前半部分影片的裁录，裁录的内容为：影片中有字幕和语言对话的部分，所裁录的影象可以是一副静止的有关对话的影象，也可以是一段影象，但字幕和对话部分一定是完整的字幕和对话，必要时可以对a部分附加制做，也相对容易，因目标不是配音，只是语言、字幕方面，如多加一种语言和字幕，如果要提高要求，可以再附加额外的学习内容，加上注释说明，如习惯、语法，情景等，或与对白相关的词、句的延伸等。