| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Anschlussstück für ein Metallrohr oder einen Metallschlauch und eine Anordnung zum Herstellen einer Schlauch- oder Rohrverbindung mit einem solchen Anschlussstück. Das Anschlussstück weist eine Durchgangsbohrung für das durch das Metallrohr oder den Metallschlauch geführte Medium, eine die Durchgangsbohrung umgebende, im Wesentlichen radial verlaufende Anlagefläche sowie mindestens ein radial außerhalb der Anlagefläche an das Anschlussstück angeformtes, axial in Richtung des Metallschlauchs oder Metallrohrs vorspringendes, radial nach innen verformbares Halteelement für den Metallschlauch oder das Metallrohr. Die Anlagefläche enthält eine um die Durchgangsbohrung umlaufende Ausnehmung zur Aufnahme eines elastischen Dichtungsrings, wobei die Ausnehmung sowohl radial innen als auch radial außen von der Anlagefläche umgeben ist. Die Anordnung zum Herstellen einer Schlauch- oder Rohrverbindung mit diesem Anschlussstück umfasst einen Dichtungsring, der in die Ausnehmung der Anlagefläche des Anschlussstücks eingelegt und so dimensioniert ist, dass er im eingelegten, unverformten Zustand über die Anlagefläche übersteht. Das Ende eines Metallschlauchs oder Metallrohrs ist zu einem Bord umgebördelt oder flanschartig umgeformt und dieser Bord oder dieser Flansch flach auf die Anlagefläche des Anschlussstücks, die Ausnehmung abdeckend, aufgelegt. Das Halteelement ist radial nach innen verformt, hält den Bord oder den Flansch an der Anlagefläche des ...
|
