| 摘要 |
Dispositivo de accionamiento para sistemas de entrada y salida, en particular para puertas de vehículos sobre raíles, con un husillo (3) accionado mediante motor y con una tuerca de husillo (8) guiada sobre el mismo, la cual está conectada por lo menos con una sección de puerta sujeta en una guía, sirviendo el husillo (3) como guía para la sección de puerta y comprendiendo un núcleo de acero (3a), el cual está revestido con un revestimiento de plástico (3b) que presenta el paso del husillo y estando provista la tuerca de husillo (8) de una leva de arrastre (9) que engarza en el paso del husillo, caracterizado porque la leva de arrastre (9) se puede desplazar radialmente con respecto al husillo (3) pero con posibilidad de retención y permitiendo de esta forma un desacoplamiento, porque la leva de arrastre (9) presenta una longitud en la dirección del paso del husillo, la cual es mayor que la anchura del paso del husillo, y porque el husillo o el revestimiento de husillo (3b) está provisto de un segundo paso de husillo de igual anchura pero con mayor inclinación y menor profundidad, de tal manera que es posible un funcionamiento de emergencia manual, cuando la leva de arrastre (9) se encuentra en el segundo paso de husillo. |
