| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Fördern von stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterstäben, mit einer die Artikel in längsaxialer Richtung fördernden Förderleitung, einer Quertransporteinrichtung mit Mitteln zum queraxialen Fördern der Artikel und einer die Förderleitung mit der Quertransporteinrichtung verbindenden Umlenkeinrichtung, welche die längsaxiale Bewegung der Artikel im Bereich einer Umlenkzone (8) in eine queraxiale Förderrichtung überführt, wobei die Quertransporteinrichtung wenigstens eine stirnseitige Längsführungseinrichtung (30, 31) für wenigstens ein Kopfende der stabförmigen Artikel aufweist. Die Einrichtung wird dadurch weitergebildet, dass eine Verstelleinrichtung (41, 42, 43, 44) für die Längsführungseinrichtung (30, 31) für wenigstens ein Kopfende der stabförmigen Artikel vorgesehen ist. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie oder eine Förderanlage der Tabak verarbeitenden Industrie.
|
