| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Bohrwerkzeuggerät (2), insbesondere Bohrhammer, mit einem Gehäusekörper (4) und einer hiervon vorstehenden Antriebsspindel (6) und einem an der Antriebsspindel (6) montierbaren und abnehmbaren Werkzeugfutter (8) mit einem Verriegelungs- und Freigabemechanismus (10) für das Werkzeugfutter (8) und mit einer Kupplungseinrichtung (26) zur Herbeiführung einer Drehkopplung zwischen der Antriebsspindel (6) und einer Komponente des Werkzeugfutters (8), wobei die Kupplungseinrichtung (26) zur Begrenzung eines ruckartig auftretenden Rückdrehmoments als Überlastkupplung (42) ausgebildet ist; das Bohrwerkzeuggerät ist erfindungsgemäß so ausgebildet, dass die Kupplungseinrichtung (26) eine erste und eine zweite Rastenscheibe (28 bzw. 32) umfasst, die beide auf der Antriebsspindel (6) angeordnet sind und bei abgenommenem Werkzeugfutter (8) bei der Antriebsspindel (6) verbleiben, dass die erste Rastenscheibe (28) drehfest mit der Antriebsspindel (6) verbunden ist und die zweite Rastenscheibe (32) drehbar und axial verschieblich auf der Antriebsspindel (6) angeordnet ist und ferner drehfest und axial verschieblich zum Werkzeugfutter (8) angeordnet ist und unter Federvorspannung gegen die erste Rastenscheibe (28) anliegt, so dass durch Ineinandergreifen der Rastenscheiben (28, 32) eine Drehkopplung zwischen der Antriebsspindel (6) und dem Werkzeugfutter (8) erreichbar ist, die bei Überlast lösbar ist.
|
