| 摘要 |
本发明系有关于一种船只，其配备有一个或多个以直立形态被配置在该船只之船身中的液体运输槽；该等运输槽具有一轴向及一周向，且每一运输槽包括一槽底、一槽周壁、及一槽顶；该槽底被支撑于该船只之船身的下甲板上，或构成该下甲板之一部分。该槽周壁系以其下及上端部经由若干可变形之变形吸收体而被悬置于该船身的下甲板及上甲板之间，而该等变形吸收体被设计成可吸收该船只之船身与该槽周壁之间在至少在前述轴向上之变形，至少该下变形吸收体在该周向上延伸并大致围绕该槽周壁之整个周边，且至少该下变形吸收体构成该槽壁之一部分且被容纳在该槽周壁及该槽底间之转换位置处，以便可在其间形成一连续之密封连接。 |
