| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft u.a. ein Abgasabführungssystem für eine Brennkraftmaschine mit mindestens zwei Abgasleitungssträngen (10, 12), wobei in mindestens einem Abgasleitungsstrang Bauteile, wie z.B. Katalysatoren, Abgasturbolader o.ä. angeordnet sind, die über Sperrventile (14, 14', 26) zu- und abschaltbar sind.</p><p><Paragraphs id="pa02" num="0002" xmlns:base="http://www.sipo.gov.cn/XMLSchema/base">Es wird vorgeschlagen, dass stromab oder stromauf des Sperrventils (14) oder direkt am Sperrventil (14') eine Druckquelle angeschlossen ist, die durch Undichtigkeiten des Sperrventils (14, 14', 26) hervorgerufene Abgas-Leckagen innerhalb des abgesperrten Abgasleitungsstranges (10) unterbindet.
</p> |
