发明名称 |
再现设备、再现方法、再现程序、记录介质和数据结构 |
摘要 |
在盘再现期间可以自动地选择音频和字幕。可以将原始语言设置为要在播放器端被再现的音频流的语言。在记录介质端,在剪切片段信息文件的头部描述原始语言的音频流。而且,作为自动设置音频和字幕的结果,当获得与两种语言的匹配时,不显示字幕。例如,当播放器设置(500)是使得音频是原始语言而字幕是日语、在盘中所包含的流(501)使得音频流是日语(原始语言)和英语而字幕是英语和日语的时候,自动设置选择原始语言,即用于音频的日语以及选择用于字幕的日语。由于音频语言与字幕语言一致,所以最终选择的流(502)是日语音频和不显示的日语字幕。 |
申请公布号 |
CN101044573A |
申请公布日期 |
2007.09.26 |
申请号 |
CN200580035850.4 |
申请日期 |
2005.08.02 |
申请人 |
索尼株式会社;索尼计算机娱乐公司 |
发明人 |
浜田俊也;各务辰哉;藤波靖 |
分类号 |
G11B27/10(2006.01);G11B20/10(2006.01);G11B27/00(2006.01);H04N5/93(2006.01) |
主分类号 |
G11B27/10(2006.01) |
代理机构 |
北京市柳沈律师事务所 |
代理人 |
郭定辉;黄小临 |
主权项 |
1.一种从盘形记录介质中再现内容数据的再现设备,包括:读取装置,用于从记录介质中读取数据,在该记录介质上已经记录了至少包含视频流、与该视频流对应的一个或多个音频流的内容数据以及用其来控制内容数据的再现的再现控制程序;播放器装置,用于根据再现控制程序来再现内容数据;和第一模式设置装置,用于将第一模式设置到播放器装置中,使得当再现内容数据时所述播放器装置从该一个或多个音频流中自动选择原始语言的音频流。 |
地址 |
日本东京都 |