Method for operating a short inking system used in a printing machine comprises moving a grid roller according to a twist of the grid roller and contacting a tensioning channel of an ink application roller with the grid roller

摘要

Method for operating a short inking system comprises moving a grid roller (2) from a first position into a second position according to a twist of the grid roller and contacting a tensioning channel of an ink application roller (3) with the grid roller. A web is assigned to a fixed point on the periphery of the ink application roller recess of the grid roller in the first position and a recess of the grid roller is assigned in a second position. An independent claim is also included for a device for operating a short inking system. Preferred Features: The grid roller is positioned in the frame (5) of the printing machine.