Public accessible value container for use as vault in banks or savings banks for secure storage of e.g. money, has two vault spaces provided with lockable withdrawal openings, where two vault spaces are connected with each other by channel

摘要

The container has two vault spaces (115, 124) that are provided with lockable withdrawal openings, where the two vault spaces are connected with each other by a channel (13) The channel penetrates a wall of the two vault spaces. A device for insertion of article exhibits a flap (31) that closes an insertion channel (127), and a plate (32) is swivellably attached to the flap. The insertion channel stands in connection with the two vault spaces that are provided with a door. An independent claim is also included for a device for insertion of an article into a value container.