| 摘要 |
<p>Die Erfindung richtet sich auf ein System, dessen Einzelkomponenten, sowie auf ein Verfahren zur Abwicklung eines elektronischen Datentransfers, insbesondere von autorisierungsrelevanten oder anderweitig privilegierten oder sensiblen Daten. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Lösungen anzugeben durch welche es möglich wird unter Rückgrif fnahme auf insbesondere etablierte oder handiesübliche mobile Speichereinrichtungen in besonders vorteilhafter Weise eine Datenbereitstellung, oder Datenaufzeichnung zu bewerkstelligen oder zu koordinieren. Diese Aufgabe wird gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung gelöst durch ein mobiles Datenbereitstellungssystem mit einer Speichereinheit und einer Schnittstelleneinheit, wobei die Schnittstelleneinheit eine Standardschnittstelle umfasst zur Abwicklung eines Datentransfers über ein Standardschnittstellensystem und wobei zusätzlich zu jener Standardschnittstelle eine Zusatzschnittstelle vorgesehen ist, zur Abwicklung eines Datentransfers auf Grundlage eines modulierten elektrischen Feldes.</p> |
