| 摘要 |
The invention relates to a rolling mill ( 1 ) which is used to hot roll metal, in particular aluminium. Said rolling mill comprises a hot strip mill ( 3 ) provided with a pre-rolling train ( 4 ) and a finishing rolling train ( 5 ). The aim of the invention is to improve said rolling mill such that it is more compact and/or such that the systems, which are already compact, are more productive. The pre-rolling train ( 4 ) is embodied as a tandem train, wherein the rolling product is milled in a tandem mode for jointly involving at least two pre-rolling frames ( 8, 9 ) arranged one behind the other. Alternatively or simultaneously, the pre-rolling train ( 4 ) and the finishing train ( 5 ) work together as a tandem train. Milling occurs place in the tandem mode when the frame of the pre-rolling train and the finishing train are used together. In the finishing train, milling can take place, preferably, in a reversing tandem mode.
|
