| 摘要 |
<p>Ear tag for identifying animals, which includes two separate components consisting of a male component (2) , having a headed stem (3) preceded by a peripheral step (5), and a female component (6) comprising an identification plate joined to a receptacle (7), adapted to house the head (3) of the male component (2), and a retaining means (13) to secure the head inside the receptacle (7), which comprises at least two retaining clips (10a, 10b, 100a, 100b, 100c) that are elastically deformable on the plane of the opening and which transversally cross the rim, between them defining an aperture for the head of the male component which widens as said head is inserted into the receptacle, due to the elastic deformation of the clips, and narrows once said head has fully inserted into the receptacle, the head remaining irreversibly retained inside the female component as the step comes into contact with the clips.</p> |
