摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Überwachen eines strömenden Mediums, insbesondere des in einem extrakorporalen Blutkreislauf (I) strömenden Blutes auf das Vorhandensein von Luft, insbesondere Mikroblasen. Das Grundprinzip des erfindungsgemäßen Verfahrens bzw. der Vorrichtung beruht darauf, dass eine Folge von Signalimpulsen oder ein kontinuierliches Signal in das strömende Medium eingekoppelt und die aus dem strömenden Medium austretenden Signalimpulse oder das kontinuierliche Signal empfangen werden. Hierzu verfügt die Vorrichtung vorzugsweise über einen Ultraschallsender (19) und einen Ultraschallempfänger (20). Zur Erkennung von Mikroblasen wird aus dem Empfangssignal ein Signalmuster extrahiert, das für den zeitlichen Verlauf der empfangenen Signalimpulse oder des kontinuierlichen Signals in einem vorgegebenen Zeitraum charakteristisch ist. Das charakteristische Signalmuster wird mit einem oder mehreren charakteristischen Referenzmustern vergleichen, wobei auf das Vorhandensein von Luftblasen geschlossen wird, wenn das charakteristische Signalmuster von dem charakteristischen Referenzmuster um ein vorgegebenes Maß abweicht. Vorzugsweise werden aus den Signalmustern statistische Kenngrößen, insbesondere die Varianz ermittelt, die miteinander verglichen werden.</p> |
申请人 |
FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH;BALSCHAT, KLAUS;FRITSCHE, TOBIAS;GAGEL, ALFRED;KIRCHNER, STEFFEN;MUENCH, HANS-JOACHIM;NICHOLAS, OLAF;SCHNEIDER, JOCHEN;SPICKERMANN, RAINER;ZUR HOST-MEYER, SANTER |
发明人 |
BALSCHAT, KLAUS;FRITSCHE, TOBIAS;GAGEL, ALFRED;KIRCHNER, STEFFEN;MUENCH, HANS-JOACHIM;NICHOLAS, OLAF;SCHNEIDER, JOCHEN;SPICKERMANN, RAINER;ZUR HOST-MEYER, SANTER |