| 发明名称 | 使用车辆辅助控制装置的装置和方法 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种用于操纵至少一个车辆辅助控制装置的装置和方法，其中辅助控制装置指设置成与车辆方向盘(10)相连的手柄式开关(11，12)或类似物，或者是设置在车辆控制板中或处于驾驶员能够到的其它地方的仪表板开关(16，17，18，19)或类似物。根据本发明，车辆的至少一个辅助控制装置(11，12，16，17，18，19)通过至少一个电气执行机构(20，50)而产生由供驾驶员使用的至少一个控制件(15)所控制的一项或多项机械运动。所使用的控制件(15)最好为按钮或摇臂式开关或类似物，其以工效学的方式设置在车辆中的驾驶员容易够到的地方，例如设置在手动控制装置的手柄(13)中和/或与车辆方向盘(10)相连。本发明使得能够将普通车辆装备成适于活动能力受到限制的人士使用。 | ||
| 申请公布号 | CN1283491C | 申请公布日期 | 2006.11.08 |
| 申请号 | CN02817187.X | 申请日期 | 2002.09.03 |
| 申请人 | 伊特拉－索曼汽车公司 | 发明人 | M·劳卡宁 |
| 分类号 | B60K37/06(2006.01) | 主分类号 | B60K37/06(2006.01) |
| 代理机构 | 中国专利代理(香港)有限公司 | 代理人 | 蔡民军 |
| 主权项 | 1.一种用于使用至少一个车辆辅助控制装置的装置，所述辅助控制装置指设置成与车辆方向盘(10)相连的手柄式开关(11，12)，或者是设置在车辆控制板中或处于驾驶员能够到的其它地方的仪表板开关(16，17，18，19)，其特征在于，所述装置包括：-至少一个电气执行机构(20，50)，其中所述执行机构设置成可执行车辆的所述至少一个辅助控制装置(11，12，16，17，18，19)的一项或多项机械操纵运动，和-至少一个控制件(15)，其用于供驾驶员控制所述至少一个执行机构(20，50)的一项或多项操纵运动，其中，车辆驾驶员可通过所述装置来操作车辆的至少一个辅助控制装置(11，12，16，17，18，19)，以便进行与所述辅助控制装置的正常手动使用基本上对应的一项或多项操纵运动。 | ||
| 地址 | 芬兰拉赫蒂 | ||