为冷却机动车冷却剂的风扇传递运动的装置

摘要

为冷却机动车冷却剂的风扇(1)传递运动的装置，其包括：运动启动装置(3，21)，风扇(1)通过一空闲支撑件(1a)装配在所述的运动启动装置上；一个第一电磁离合器(30)；一个第二离合器(60；160；260；360)；接合/断开所述的第二离合器的装置(50；150；250；350)，该装置包括一个相对于运动启动装置(3；21)在两个方向同轴可移动的移动启动元件(41)；连接装置(47；147；247c；347)，其同轴固定并随运动启动装置(3；21)转动，并与所述的移动启动元件(41)相连接。

主权项

1.为冷却机动车冷却剂的风扇(1)传递运动的装置，其包括：运动产生装置(3，21)，风扇(1)通过一空载支撑件(1a)装配在所述的运动产生装置上；一个第一电磁离合器(30)，该离合器的接合导致风扇在转动速度与运动产生装置的转动速度相同的情况下转动；一个第二离合器(60；160；260；360)，该离合器的接合/断开导致风扇以低于运动产生装置转动速度的转动速度转动或者风扇的转速为零；其特征在于该装置还包括：接合/断开所述的第二离合器的装置(50；150；250；350)，该装置包括一个相对于运动产生装置(3；21)在两个方向同轴可移动的启动元件(41)，但元件在运动产生装置转动时保持空载状态；接合/断开装置(50；150；350)，所述装置同轴地固定并与运动产生装置(3；21)一起转动，并与所述的移动启动元件(41)相连接，所述的接合装置包括适合于与所述的第二离合器(60；160；260；360)的转子(61；161；261；361)接合/断开的连接元件(47；147；347)。