发明名称 运输工具中的可调整的显示单元
摘要 本发明涉及一种带有一个显示面(2)的显示单元(1),其显示在运输工具中的电子设备的信息,并且设置在第一和第二观察者之间,显示单元的显示面(2)可以可选择地指向第一或者第二观察者。根据本发明,显示单元(1)设置有用于自动指向的偏转装置(4,12)。而偏转装置(4,12)与操作者识别装置连接,操作者识别装置检测是否第一或者第二观察者刚刚操作了电子设备。偏转装置(4,12)自动地将显示面(2)指向被辨别为操作者的观察者。
申请公布号 CN1833918A 申请公布日期 2006.09.20
申请号 CN200610057047.7 申请日期 2006.03.13
申请人 西门子公司 发明人 于尔根·德赖尔;吉多·迈尔-阿伦特;温弗里德·默尔;霍斯特·韦尔特
分类号 B60R11/02(2006.01) 主分类号 B60R11/02(2006.01)
代理机构 北京康信知识产权代理有限责任公司 代理人 章社杲
主权项 1.显示单元(1),其带有一个显示面(2),所述显示单元显示运输工具中的电子设备的信息并设置在第一和第二观察者之间,所述显示单元的显示面(2)可以选择性地指向第一或者第二观察者,其特征在于,所述显示单元(1)设置有用于自动指向的偏转装置(4,12);所述偏转装置(4,12)与操作者识别装置连接,所述操作者识别装置识别出是否第一或者第二观察者刚刚操作了电子设备;所述偏转装置(4,12)自动地将所述显示面(2)指向被辨别为操作者的观察者。
地址 德国慕尼黑