发明名称 SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MULTILINGUAL TRANSLATION
摘要 <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system for displaying a multilingual fixed phrase that can easily display a fixed phrase described by different languages on the basis of a fixed phrase described by the language of each country without using a complicated data structure, and to provide a method and program for displaying the multilingual fixed phrase. <P>SOLUTION: A Web server 100 stores different HTML files, respectively, as a "language selection file (page of translation) 1000 ", "dialogue selection file (page of Japanese) 2100 ", "translation term selection file (page of Japanese) 3110" and "translation display file (page of Chinese translation) 4312" constituting a Web site. Also, the server 100 stores an image file shown by a hyperlink described in each HTML file and provides it to a terminal device 200. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI
申请公布号 JP2006221272(A) 申请公布日期 2006.08.24
申请号 JP20050032024 申请日期 2005.02.08
申请人 NEC SOFT LTD 发明人 YAMAZAKI KEISUKE
分类号 G06F17/28;G06F13/00 主分类号 G06F17/28
代理机构 代理人
主权项
地址