| 摘要 |
Un procedimiento para la soldadura mediante láser de dos semicarcasas (1, 2) de un filtro hechas de plástico y utilizadas en filtros de aceite para transmisiones automáticas, caracterizado porque dos semicarcasas (1, 2) de un filtro se sitúan superpuestas dentro de un útil (6, 7), cuyos elementos (6, 7) definen conjuntamente una cavidad, destinada a recibir las dos semicarcasas del filtro, la cual se corresponde esencialmente con el contorno tridimensional de dichas semicarcasas del filtro superpuestas, y las semicarcasas del filtro son soldadas a lo largo de sus márgenes comunes utilizando luz de láser, estando una semicarcasa (1) del filtro compuesta de plástico transparente al láser y la otra semicarcasa (2) de plástico opaco al láser, y siendo el rayo láser (8) guiado a través de la semicarcasa (1) del filtro transparente al láser a lo largo de la posición de contacto con la otra semicarcasa del filtro, incidiendo sobre la semicarcasa (2) del filtro opaca al láser, causando la absorciónde luz por el material plástico opaco al láser la cofusión de las dos semicarcasas del filtro dentro de la zona de soldadura (4), siendo la zona del útil a través de la cual es guiado el rayo láser transparente a luz de láser, y porque durante la soldadura se mantiene sobre las semicarcasas (1, 2) del filtro, por medio del útil de recepción (7) y/o del útil de fijación (6), una determinada presión de contacto mutuo. |
