| 摘要 |
The invention refers to a machine and a device respectively tamping device for producing a drinkable food like coffee, tea, shake, soup or such alike, on basis of an ingredient like e. g. tea leaves, coffee (A) or soup powder etc. and of a drinkable fluid like water (B), milk or such alike, whereby before production of the food and during the production and after the production neither the fluid nor the food ingredient is ever in direct contact with the machine itself. A tamping device is provided for tamping an ingredient, especially grounded coffee, for producing a hot drink, especially espresso, comprising: a piston (12) with a tamper (10) whereby the piston is actuated by water, especially by steam. A device for heating and/or frothing milk is provided, comprising a steam valve (74) for guiding steam to heat the milk and a thermostat (68) for controlling the temperature of the milk.
|
