| 摘要 |
<P>L'invention propose un agencement (14) pour la fixation d'un porte-injecteur (10) de carburant sur une culasse (16) de moteur thermique, du type dans lequel une partie inférieure (24) du corps annulaire (20) du porte-injecteur (10) est reçu axialement dans un puits inférieur (52) formé dans la culasse (16) et dans lequel le porte-injecteur (10) est fixé sur la culasse (16) par l'intermédiaire d'un dispositif de fixation (12) comportant au moins une bride de serrage (54) pour immobiliser axialement le porte-injecteur (10) dans le puits (52) de la culasse (16) et des moyens d'immobilisation (90) en rotation et d'orientation angulaire du porte-injecteur (10) par rapport à la culasse (16), caractérisé en ce que les moyens (90) d'immobilisation en rotation du porte-injecteur (10) sont constitués par une pièce rapportée (66) qui est fixée sur la bride (54) de serrage axial.</P> |
