| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Inhalator (1) für pulverförmige, insbesondere me dizinische Substanzen, mit einem zu einem Mundstück (3) führenden Saugluftkanal (12), ferner einer Vorratskammer (11) für die Substanz (10) und einer jedenfalls linear bewegten Dosierkammer (26) zum Abteilen einer bestimmten Substanzmenge (101) aus der Vorratskammer (11) und Verbringen der Substanzmenge (101) in eine Übergabeposition, zur Übergabe an den Saugluftstrom (S). Um einen gattungsgemäßen Inhalator, insbesondere im Hinblick auf die Beladung der Dosierkammer durch Abteilen einer bestimmten Substanzmenge aus der Vorratskammer in vorteilhafter Weise weiterzubilden, wird vorgeschlagen, dass die Dosierkammer (26) überlagert rotatorisch bewegt ist und exzentrisch zu einer diesbezüglichen Rotationsachse (x) angeordnet ist.</p> |
