| 摘要 |
<P>L'invention concerne un ensemble de protection (1) du plancher d'un compartiment à bagage d'un véhicule automobile, ledit ensemble comprenant une couche de revêtement (2) dudit plancher, ladite couche comprenant au moins une ouverture (7) dans laquelle un dispositif d'aide au chargement (3) d'objets est disposé, le dispositif d'aide (3) comprenant au moins un élément supérieur (9) dont la surface supérieure (12) est agencée pour favoriser le glissement de l'objet sur elle, ledit élément supérieur et ladite couche de revêtement étant mobiles en translation l'un par rapport à l'autre selon une direction sensiblement perpendiculaire au plan de la couche (2) entre une position de stockage dans laquelle le dispositif d'aide (3) est en retrait par rapport à la surface supérieure de la couche (2) et une position d'aide au chargement dans laquelle le dispositif d'aide (3) est en saillie par rapport à la surface supérieure de la couche (2), ladite translation étant commandée par un dispositif de déplacement réciproque de l'élément supérieur (9) et de la couche (2).</P>
|
