| 摘要 |
Aparato amolador con una carcasa (1) y un husillo (2) de accionamiento accionado por motor en cuyo extremo (3) libre que sobresale de la carcasa (1) está previsto un alojamiento (4) de herramienta y contigua a la carcasa (1) se dispone una campana (5) de aspiración que rodea al extremo (3) libre del husillo (2) de accionamiento, abierta hacia el alojamiento (4) de herramienta, que presenta una parte (6) superior y una parte (7) inferior que se dispone contigua a ésta abierta hacia el alojamiento (4) de herramienta, y la parte (7) inferior está colocada fundamentalmente de manera giratoria en la carcasa (1) alrededor del eje (L) longitudinal del husillo (2) de accionamiento y asimismo presenta como mínimo una escotadura (8) abierta hacia el extremo libre, de modo que el plano extendido a través de la escotadura (8) discurre transversalmente a la dirección (L) longitudinal del husillo (2) de accionamiento y corresponde a 0, 02 a 0, 1 veces la abertura (10) de aspiración rodeada por el extremo(9) libre de la parte (7) inferior y de modo que la escotadura (8) puede cerrarse por una pieza (11) de cubierta, caracterizado porque la pieza (11) de cubierta está colocada de manera giratoria con respecto a la parte (7) inferior. |
