| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Ventilspielausgleichselement, mit einem Kolben (1), in dessen Kolbenboden (2) ein Steuerventil (5) angeordnet ist, das eine zentrische Axialbohrung (6) beherrscht, die einen oberhalb des Kolbenbodens (2) angeordneten Niederdruckraum (4) mit einem unterhalb des Kolbenbodens (2) angeordneten Hochdruckraum (3) verbindet, wobei das Steuerventil (5) einen Ventilschließkörper (7) aufweist, der von einer Ventilkörperfeder (17) in Öffnungsrichtung beaufschlagt wird und dadurch von einer zylinderringförmigen, am Kolbenboden (2) angeordneten Dichtfläche (8) zu einer Hubbegrenzungsfläche (9) eines Mittenstücks (24) gelangt, während das Schließen des Steuerventils (5) durch Verdrängen von Öl aus dem Hochdruckraum (3) in den Niederdruckraum (4) bewirkt wird. Erfindungsgemäß gelangt der Ventilschließkörper (7) auf linearem Weg ohne Seitenbewegung oder Drehung desselben zu der Dichtfläche (8), indem eine mit dem Kolbenboden (2) verbundene kreiszylindrische und achsparallele Führungsfläche vorgesehen ist, die eine entsprechende Führungslinie (40) des Ventilschließkörpers (7) mit Führungsspiel umschließt.
|
