| 摘要 |
"DISPOSITIVO DE TRANSFERêNCIA DE TORQUE". Uma unidade de embreagem e freio é descrita com pelo menos três componentes que podem girar reciprocamente, cada um dos quais é conectado, fixado contra rotação, com pelo menos um disco. Os dispositivos podem ser seletivamente levados a entrarem em acoplamento friccional, travados por fricção, entre si. De maneira a permitir uma configuração simplificada, que pode ser fabricada de maneira simples e eficaz em termos de custo, é proposto que pelo menos um primeiro disco seja conectado, fixado contra rotação, com um primeiro componente que é conectado, fixado contra rotação, com um disco que é conectado, fixado contra rotação, com um segundo componente que ode ser levado a entrar em acoplamento friccional através de uma guarnição de fricção radialmente externa. Outrossim, o pelo menos um primeiro disco pode ser levado a entrar em acoplamento friccional com pelo menos um terceiro disco, fixado contra rotação, com o terceiro componente através de pelo menos uma guarnição de fricção radialmente interna. |
