| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Kleingerät mit einem Elektromotor zum Erzeugen wenigstens einer oszillierenden Bewegung. Der Elektromotor weist zwei Antriebskomponenten (1, 2, 28, 29) auf. Eine der Antriebskomponenten (1, 2, 28, 29) ist über wenigstens ein erstes elastisches Element (18, 19, 23,25, 33) mit wenigstens einem beweglichen Bauteil verbunden und mittels eines Magnetfelds einer elektrischen Spule (5) zu einer oszillierenden Bewegung anregbar. Die Besonderheit des elektrischen Kleingeräts besteht darin, daß beide Antriebskomponenten (1, 2, 28, 29) sich gegenseitig antreiben und zur Ausführung von zueinander gegenphasig oszillierenden Bewegungen beweglich im elektrischen Kleingerät angeordnet sind.
|
