| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Türstation mit einem Einbaugehäuse und einer Bedienplatte (10), das die erforderlichen Baugruppen, wie Klingeltasten (11), Namensschilder (12), elektroakustischen Wandler (60) und gegebenenfalls eine Videokamera (50) aufnimmt und abdeckt. Ist nach der Erfindung vorgesehen, dass die Bedienplatte aus nicht-metallischem, lichtdurchlässigem Material besteht, die als Abdeckplatte Schallöffnungen (13) für den elektroakustischen Wandler aufweist, denen auf der Rückseite der Abdeckplatte der elektroakustische Wandler als Sprech-Hör-Modul zugeordnet ist, dass die Abdeckplatte in dem der Videokamera zugeordneten Bereich mit einem lichtdurchlässigen Lichteintrittsfenster (14) versehen ist und dass die Klingeltasten und die Namensschilder als Tastmodul (70) ausgebildet sind, dem in der Abdeckplatte ein oder mehrere lichtdurchlässige Fenster für die Namensschilder und/oder markierte Tastpunkte für die Tastkontakte des Tastmoduls zugeordnet sind, dann wird der Schutz gegen Feuchtigkeit bei erleichteter Montage und Demontage verbessert.</p> |
