| 摘要 |
Instrumental para preparar un espacio intervertebral destinado a recibir una prótesis articular intervertebral. Comprende un dispositivo de fijación y guiado (4) para sujetar en ambas vértebras comprometidas (2) y sirve para fijar las vértebras entre sí y para guiar una herramienta de tallado. Para poder aplicar el dispositivo de fijación y guiado (4) exactamente en las vértebras (2), a pesar de las difíciles condiciones operatorias, se ha provisto un instrumento de ajuste (11, 12), por medio del cual se posiciona el dispositivo de fijación y guiado (4) antes de ser sujeto en las vértebras. El instrumento de ajuste (11, 12) comprende una placa intervertebral (11), cuyo tamano es aproximadamente igual al del espacio intervertebral. De esta manera se posiciona con precisión el instrumento de ajuste con respecto a las vértebras (2).
|
