PERSONENINFORMATIONSANLAGE, INSBESONDERE PERSONENFÜHRUNGSANLAGE, ZUM DRAHTLOSEN ÜBERTRAGEN VON SPRACHINFORMATIONEN

摘要

The invention relates to a personal information system, especially a personal guide system, for transmitting voice information of a speaker on wireless paths to a number of listeners. According to the invention, a voice recognition unit (SE) for identifying the source information of the speaker's source language, a translating unit (U) for translating source information into target information of the target language, and a voice generator unit (SG) for generating the target language from the target information are provided in the signal path between a microphone (M) of the speaker and the headphones (H) of the listeners.