| 摘要 |
Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verstellen eines mittels einer Lagereinrichtung (11) drehbar gelagerten Anschlussteils (3), insbesondere eines Fußhebelwerks in einem Kraftfahrzeug, an das eine Übertragungseinheit (5) zum Übertragen der Bewegung des Anschlussteils (3) gekoppelt ist, umfassend einen Verstellmechanismus (12) zur Verstellung der Position des Anschlussteils (3), eine Sperreinheit, welche die ungewollte Verstellung der Position des Anschlussteils (3) verhindert, und Ausgleichsmittel (4) zur Kompensation etwaiger durch die Verstellung des Anschlussteils (3) hervorgerufener Positionsänderungen der Übertragungseinheit (5), wobei die Lagereinrichtung (11) eine erste, untere Grundplatte (1), welche ortsfest angeordnet ist, und eine zweite, obere Grundplatte (2) umfasst, sowie einen Verstellmechanismus, der eine gelenkige Verbindung (8) der beiden Grundplatten (1 und 2) herstellt, wobei die zweite, obere Grundplatte (2) verschwenkbar auf der ersten, unteren Grundplatte (1) gelagert ist und die zweite, obere Grundplatte (2) nach Lösen der Sperreinheit und/oder bei Betätigung einer Antriebseinheit (9) eine Verstellung des in der Lagereinrichtung (11) gelagerten Anschlussteils (3) bewirkt. |
