| 摘要 |
Innretning for tilførsel av kjølevann til en prosess ombord på et fartøy, idet fartøyet inneholder en turret og ligger i hovedsak fast posisjonert på sjøoverflaten ved spredt forankring fra turreten eller ved dynamisk posisjonering, slik at fartøyet kan rotere fritt om turreten som i hovedsak er uten rotasjon, idet kjølevann i form av sjøvann ved hjelp av et stigerørsystem bringes til minst ett oppad åpent inntaksrom i turreten, hvilket inntaksrom fortrinnsvis har nedsenket vannspeil i forhold til sjøoverflaten, fra hvilket inntaksrom kjølevann kan føres videre til prosessen. Innretningen ifølge den foreliggende oppfinnelse er særpreget ved at den omfatter: minst én pumpe nedsenket i inntaksrommet i turreten; med fluidforbindelse fra den minst ene pumpe til prosessen, for å pumpe kjølevann fra inntaksrommet til prosessen; hvor både pumpen og fluidforbindelsen er anordnet stasjonært i forhold til fartøyets dekk.
|
