| 摘要 |
<p>The invention relates to a method of producing a multimedia publication on the basis of oral material from (i) information contained in a pre-recorded audio and/or video stream and (ii) reference documents and data associated with the audio and/or video information. The inventive method comprises the simultaneous indexing of (a) the audio and/or video stream, e.g. from the structure of the information contained therein, and (b) the complementary data and reference documents. According to the invention, heterogeneous data comprise information on the formal structure of an audio and/or video sequence contained in the audio and/or video stream and data relating to the reference documents associated with the audio and/or video sequence are stored chronologically in a common database. The aforementioned heterogeneous data are subsequently processed in a spreadsheet, using a time axis that is representative of the passing of time in the time flux, and rerun in order to obtain a complex indexing of the audio and/or video information and of the complementary data.</p> |
