| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Akkumulator mit einem mehrere mit einem Elektrolyten befüllbare Zellen aufweisenden, mit einem Deckel (1) und mit einem Entgasungssystem (2) versehenen Gehäuse, wobei das Entgasungssystem (2) und der Deckel (1) so angeordnet sind, dass sich jeweils daran angebrachte Öffnungen (3, 4) über den Zellen befinden, und wobei jeweils ein Verschlussstopfen (5, 50) in die Öffnungen (3, 4) so einbringbar ist, dass der Verschlussstopfen (5, 50) mit einem Oberteil (6, 56) die Öffnungen (3, 4) nach außen abdeckt und sich in Richtung der Zellen mit einem Unterteil (9, 59) erstreckt, das einen, einen Hohlraum (12) umgebenden Schwappkorb (13) aufweist, der über seinen Umfang verteilte Schlitze (14) aufweist. Der Akkumulator zeichnet sich dadurch aus, dass die Schlitze (14) bis zu einem freien Ende (13a) des Schwappkorbes (13) durchgehen. Die Erfindung betrifft ferner einen Verschlussstopfen (5, 50) zum Abschließen von in einem Akkumulator oberhalb von Zellen angebrachten Öffnungen (3, 4), mit einem Oberteil (6, 56) und einem in einen Schwappkorb (13) auslaufenden Unterteil (9, 59), wobei der Schwappkorb (13) entlang seines Umfangs Schlitze (14) aufweist. Dabei gehen die Schlitze (14) bis zu einem freien Ende (13a) des Schwappkorbes (13) durch.
|
