| 摘要 |
<p>This invention relates to equipment (1) for the metered dispensing of a fluid product, in particular coloring agent, comprising a single tank (10) for the coloring agent from which lead dispensing circuits (20a, 20b) .The dispensing circuits are fed by pumping means (22a, 22b) controlled by a common motor (50) .When the equipment is in operation the intercepting means (24a, 24b) are selectively activated according to the total quantity of coloring agent which has to be dispensed over a preset period of time.</p> |
