Damper valve for vibration damper, e.g. in vehicle suspension, comprises casing traversed by flow channels which can be closed by annular valve plate containing throttle channels

摘要

The damper valve (1) for a vibration damper comprises a casing (3) traversed by flow channels (4). These can be closed by an annular valve plate (5) which contains throttle channels (12).