Fluidpumpenmechanismus zur Verwendung in vorhandenen Schrägrad-Sammelgetrieben

摘要

Die Erfindung betrifft eine Fluidpumpenverkleidung zur Anbringung an zumindest einem Paar von Antriebszug-Schrägrädern (Zahnrädern) mit Zähnen und Stegen. Die Verkleidung weist ein Paar von Seitenwänden auf, die dazu ausgelegt sind, zumindest teilweise sich über den Stegen eines ersten Paars von Antriebsradzahnrädern zu erstrecken, und eine gekrümmte Sumpfwand, die sich zwischen den Seitenwänden erstreckt und im Wesentlichen dem äußersten Umfang des ersten Zahnrads entspricht. Ein Sumpfkanal ist zwischen den Seitenwänden auf der Sumpfwand benachbart zu einem distalen Ende der Sumpfwand festgelegt. Der Sumpfkanal weist allgemeine Kegelform auf und führt zu einer Fluidauslassöffnung, die in einer der Seitenwände festgelegt ist. Die Verkleidung ist derart positioniert, dass die Zähne des Paars von Schrägrädern in einem Bereich in Fluidverbindung mit dem Sumpfkanal kämmen, um einen Bereich mit hohem Fluiddruck bei einer Drehbewegung der Zahnräder mit einem Fluid zu erzeugen.