| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Menüaktualisierung und Nutzung von Telematikdiensten in einem Fahrzeug über eine externe Dienstleistungszentrale, wobei Daten zwischen dem Fahrzeug und der Dienstleistungszentrale ausgetauscht werden, die Dienstleistungszentrale Telematikdienste zur Verfügung stellt, ein Menü für Telematikdienste mittels eines Informationssystems des Fahrzeugs zur Verfügung gestellt wird und die Telematikdienste über das Menü des Informationssystems auswählbar sind. DOLLAR A Es ist die Aufgabe der Erfindung, dass die Menüaktualisierung des Endgeräts mittels der Dienstleistungszentrale unabhängig vom Menüeintrag am Endgerät erfolgt. Zudem soll bei Aktualisierung und Nutzung von Telematikdiensten die Datenübertragung zwischen der Dienstleistungszentrale und dem Fahrzeug minimiert werden. DOLLAR A Danach wird der Dienstleistungszentrale Zugriff auf ein Dokumentationssystem gegeben, in dem mittels der Fahrzeug-Identifikationskennung Informationen über die Ausstattung der Fahrzeuge abgelegt sind und die von einem Fahrzeug aus bedienbaren Telematikdienste für das Fahrzeug werden über die Dienstleistungszentrale mittels der Informationen im Dokumentationssystem fahrzeugbezogen aktuell zusammengestellt.
|
