Combined radioscopy system and therapeutic device is configured so that the therapeutic device can be quickly and accurately positioned for patient treatment using the radioscopy system

摘要

Medical device comprises a radioscopy system (2) for diagnostic image generation as well as therapeutic source (3). The latter is placed on a guide arm (4), the end (5) of which can be displaced linearly in a direction (R) with respect to the radioscopy system. In addition the guide arm pivots about a rotation axis (6).