| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entgasen von Suspension, insbesondere von Faserstoffsuspension. DOLLAR A Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, DOLLAR A dass die abgeschiedene überschüssige Suspension (2.2) seitlich über einen in der Behälteraußenwand (3b) angebrachten und vorzugsweise parallel zur Behälterachse (3a) verlaufenden Überlauf (19, 19.1 bis 19.n) mit einer Überlaufkante (20, 20.1 bis 20.n) abgeführt wird. DOLLAR A Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, DOLLAR A dass der Überlauf (19, 19.1 bis 19.n) als mindestens ein in der Behälteraußenwand (3b) angebrachter und vorzugsweise parallel zur Behälterachse (3a) verlaufender Überlauf (19, 19.1 bis 19.n) mit einer Überlaufkante (20, 20.1 bis 20.n) ausgebildet ist und DOLLAR A dass dem Überlauf (19, 19.1 bis 19.n) mindestens ein Überlaufsystem (21) zur Abführung der abgeschiedenen, überschüssigen Suspension (2.2) nachgeordnet ist.
|
