| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Wiedergeben von Audiosignalen, insbesondere über einen Kopfhörer (12), bei der der Klangeindruck durch digitale Filtermittel verändert werden kann, deren Filterwirkung von in der Vorrichtung (10) gespeicherten Filterdaten abhängt.Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Vorrichtung (10) eine Datenschnittstelle (14) aufweist, über die der Vorrichtung (10) Filterdaten und/oder Filterbasisdaten zugeführt werden können, aus denen Filterdaten bestimmt werden können. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Verändern von Filterdaten, die die Filterwirkung von digitalen Filter-mitteln beeinflussen, die den Klangeindruck einer Vorrichtung (10) zum Wiedergeben von Audiosignalen verändern.</p> |
