| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Auftragen von Fluiden, insbesondere Partikelmaterial, auf einen zu beschichtenden Bereich, wobei vor einer Klinge (1), in Vorwärtsbewegungsrichtung (21) der Klinge (1) gesehen, das Fluid auf den zu beschichtenden Bereich aufgetragen wird und danach die Klinge über dem aufgetragenen Fluid (11) verfahren wird. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die Klinge (1) eine Schwingung nach Art einer Drehbewegung (12) ausführt.</p> |
