| 摘要 |
"DISPOSITIVO E CILINDRO DE EMBREAGEM HIDRáULICA DE VEìCULO AUTOMóVEL". A invenção se refere a um dispositivo (1) que compreende: uma haste (50) rígida móvel de acordo com um movimento de translação e/ou de rotação, da qual uma extremidade penetra no interior de uma parte vazada (30b) de um êmbolo (30) e é fixada (60) por uma ligação rótula na parte vazada (30b) do êmbolo (30) diretamente ou por intermédio de um elemento de inserção (60), o dito elemento de inserção sendo nesse caso montado no interior da parte vazada (30b) do êmbolo (30), e meios (70) de imobilização axial da haste (50) ou do elemento de inserção (60) em relação ao êmbolo (30). A invenção se caracteriza pelo fato de que os ditos meios (70) de imobilização compreendem um batente (32) levado pelo êmbolo (30) para assegurar uma imobilização axial de acordo com uma direção correspondente no sentido de montagem da haste no êmbolo, e uma arruela (72) levada pelo elemento de inserção (60) ou pela haste (50), a dita arruela (72) apresentando aletas (76) periféricas elasticamente deformáveis radialmente que se apóiam contra a parede interna da parte vazada (30b) do êmbolo (30) se deformando para assegurar uma imobilização do elemento de inserção ou da haste na direção oposta.
|
