| 摘要 |
Eine Pedaleinrichtung (10; 50; 70), die an einem an einer Fahrzeugkarosserie (12; 72) befestigten Bügel (14; 74) angebracht ist, mit einem Pedalarm (16; 76), der einen Betätigungsabschnitt (18; 78) hat, sowie einer Positionseinstelleinrichtung (30; 90) zum Einstellen der Ruheposition des Betätigungsabschnitts in Fahrzeuglängsrichtung, wobei die Positionseinstelleinrichtung ein erstes Element (26; 74) mit einem Paar Führungen (32, 43; 92, 94) und ein zweites Element (28; 76; 80) aufweist, das relativ zu dem ersten Element in einer im Wesentlichen vertikalen, im Wesentlichen zu der Längsrichtung parallelen Ebene bewegbar angeordnet ist und ein Paar von Führungsstücken (36, 38; 96, 98) hat, die jeweils im Eingriff mit den Führungen bewegbar sind; und mit einer Positioniereinrichtung zum Einrichten einer gewünschten Relativposition zwischen dem ersten und dem zweiten Element, indem die Führungen und die Führungsstücke relativ zueinander bewegt werden, wobei eines von dem ersten und dem zweiten Element den Betätigungsabschnitt (18; 78) aufweist und relativ zu dem anderen Element bewegbar ist, um den Betätigungsabschnitt zu bewegen, und wobei die Führungen so geformt sind, dass sich eine Stellung des Betätigungsabschnitts ändert, wenn der Betätigungsabschnitt in der Fahrzeuglängsrichtung bewegt wird. |
