| 摘要 |
En una conexion roscada de dos tubos metálicos que incluye un elemento macho en el extremo de un primer tubo y un elemento hembra en el extremo de unsegundo tubo, comprendiendo el elemento macho una rosca macho exterior, comprendiendo el elementohem bra una rosca hembra interior, enroscándose las roscasmacho y hembra la una en la otra, por lo menos una de las roscas, macho o hembra, incluye una ranura (61, 62) realizada en el hilo (31, 32) y que desemboca obien en el flanco (33, 34) deenchufe o bien en la cresta (39, 38) de hilo o bien montada entre el flanco de enchufe y la cresta de hilo. La ranura (61) estádispuesta en el hilo (31) de manera o bien que se aumente la flexibilidad de la parte de hilo (63, 65) sometida alcontacto bajo pre sion con el hilo conjugado(32) o bien que se disminuyan las superficies de contacto o bien incluso que se actue sobre estas dos características a la vez. |
