| 摘要 |
<p>Cette invention se rapporte à un système de communication dans lequel on initialise une procédure en vue d'établir une connexion de communication pour un équipement d'utilisateur. Une voie porteuse de données peut être établie via un ou plusieurs noeuds du système de communication pour l'équipement d'utilisateur, avant que la procédure de connexion de communication soit achevée. Une instruction est signalée aux noeuds associés à la voie porteuse de données pour empêcher tout acheminement de données à destination ou en provenance de l'équipement d'utilisateur au moyen de la voie porteuse de données. Sur la base de cette instruction, l'acheminement de données à destination ou en provenance de l'équipement d'utilisateur est empêché jusqu'à ce que la procédure d'établissement de connexion de communication soit achevée. Dans un autre aspect de cette invention, on signale à au moins l'un des noeuds une indication selon laquelle la procédure d'établissement de connexion de communication est achevée. Un moyen d'enregistrement de facturation, associé à la facturation de l'acheminement des données avant l'achèvement de ladite procédure, est inactivé en réponse audit signal.</p> |
