| 摘要 |
<p>Die Erfindung befasst sich mit dem Problem, die in einer Fahrzeugwaschanlage befindlichen, drehbar angetriebenen Waschbürsten (1,2) in ihrer Waschstellung an den Fahrzeugflächen in einen konstanten optimalen Anlagedruck zu halten. Zu diesem Zweck werden am Portal (3) linear geführte Laufkatzen(6), an denen die Waschbürsten (1,2) gelagert sind, mit einem Schlupfantrieb, bestehend aus einem Elektromotor (9) und einer anschließenden elektromagnetischen Schlupfkupplung (10), insbesondere Hysteresekupplung, bewegt, der ein der optimalen Eindringtiefe der Fahrzeugfläche in die rotierenden Borsten proportionales, einstellbares Drehmoment überträgt, wobei der Schlupf dieser elektromagnetischen Schlupfkupplung unzulässige Eindringtiefen verhindert und abweichende Fahrzeugflächen ausgleicht. <IMAGE></p> |
