| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Brennkraftmaschine (1) mit zumindest einem Abgasturbolader (9), mit einem Einlasssystem (3) und einem Auslasssystem (4), wobei das Auslasssystem (4) über eine als Abgasrückführleitung (6) ausgebildete erste Strömungspassage mit dem Einlasssystem (3) strömungsverbindbar ist, welche stromaufwärts der Abgasturbine (8) des Abgasturboladers (9) vom Auslasssystem (4) abzweigt und stromabwärts des Verdichters (10) des Abgasturboladers (9) in das Einlasssystem (3) einmündet, und wobei das Einlasssystem (3) über eine zweite Strömungspassage mit dem Auslasssystem (4) strömungsverbindbar ist, welche zwischen Verdichter (10) und der Abgasrückführleitung (6) vom Einlasssystem (3) abzweigt und stromaufwärts der Abgasturbine (8) einmündet, wobei zumindest in der Abgasrückführleitung (6) ein Durchflusssteuerorgan angeordnet ist. Um die Emissionen zu verbessern und gleichzeitig einen möglichst hohen Wirkungsgrad des Abasturboladers (10) zu erreichen, ist vorgesehen, dass die zweite Strömungspassage als Umblaseleitung (16) ausgebildet ist, über welche bei einem Druckgefälle zwischen Einlasssystem (3) und Auslasssystem (4) eine Strömungsverbindung herstellbar ist. |
